OWNER’S MANUALMANUAL DEL PROPIETARIOUNIVERSAL ROTISSERIEROTISSERIE UNIVERSALASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONSINSTRUCCIONES DE ARMADO Y OPERACIÓNSAVE
Soporte Derechode la Varilla9PASOS DE ASAMBLAGELa mayoría de los modelos de la parrillaBrinkmann utilizan el soporte de montajedel motor (Paso 1 - Pa
10Hueco del MotorMuesca delCuerpo de laParrillaPASOS 7 - 11 SON PARAMODELOS 810-7400-S Y 810-7500-SPaso 7Abra la cubierta de la parrilla y quitelas re
11ADVERTENCIAINSTRUCCIONES PARA CONECTAR A TIERRA LOS ARTEFACTOSELÉCTRICOS:Este artefacto (motor del asador estilo rotisserie) está equipado con un en
12COCINAR A LA PARRILLA A LA TEMPERATURA APROPIADA:• Utilice un termómetro para carne para verificar que haya alcanzado unatemperatura interna segura.
LOOK FOR THESE AND OTHER BRINKMANN ACCESSORIES AT YOUR LOCAL RETAILER WHEREGRILLS ARE SOLD, OR ORDER DIRECT BY CALLING 800-468-5252. www.brinkmann.net
BUSQUE ESTOS Y OTROS ACCESORIOS BRINKMANN EN SU FERRETERÍA O ALMACÉN LOCAL, SÍRVASE CONTACTAR AL DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE AL 800-468-5252.w
140-7100-R12/06For 1-year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the Brinkmann Universal Rotisserie against defects due to workmans
WE WANT YOU TO ASSEMBLE AND USE YOUR ROTISSERIE AS SAFELY AS POSSIBLE. THE PURPOSE OF THIS SAFETY ALERT SYMBOL IS TO ATTRACT YOUR ATTENTION TO POSSIBL
5 M5 X 10mm Screws5 M5 Washers5 M5 Nuts1 Right Support BracketPARTS LIST:1 Motor5 Spit Rod Sections2 Forks2 Motor Mount Bracket (A & B)1 Motor Mou
Right SupportBracketASSEMBLY STEPSMost Brinkmann grill models will use motormount bracket (Step 1 - Step 6), if yourgrill is model 810-7400-S or 810-
4Motor SocketGrill Body NotchSTEPS 7 - 11 ARE FOR MODELS810-7400-S & 810-7500-SStep 7Open grill hood and removecooking grills. Refer to yourorigin
5WARNINGELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS:This appliance (rotisserie motor) is equipped with a three-prong (grounding) plug foryour protection against
6GRILLING TO PROPER TEMPERATURE:• Use a meat thermometer to be sure food has reached a safe internal temperature. • The US Department of Agriculture r
7ES NUESTRO DESEO QUE ARME Y UTILICE SU ASADOR ESTILO ROTISSERIE EN LAFORMA MÁS SEGURA POSIBLE. EL PROPÓSITO DE ESTE SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD E
8(Se requerirá el comprobante de compra.)Inspeccione el contenido de la caja para verificar que todas las partes están incluidas e intactas.SI FALTAN
Comments to this Manuals